Datenschutzerklärung

für die Android-App „Tauschbuch“ · Stand: August 2026

English version

1. Verantwortlicher

Verantwortlich im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Kilian Gagliotta-Damelang
c/o Online-Impressum #5903
Europaring 90
53757 Sankt Augustin
Deutschland

E-Mail: tauschbuchsupport@gmail.com

2. Grundsatz der Datenverarbeitung

„Tauschbuch“ ist eine lokal arbeitende Android-App.

Bei der gewöhnlichen Nutzung der App werden keine personenbezogenen Daten an den Anbieter übertragen. Die App stellt keine eigene Verbindung zu Servern des Anbieters her.

Die App enthält insbesondere:

Eine Verarbeitung personenbezogener Daten durch den Anbieter erfolgt nur, wenn Sie den Anbieter freiwillig per E-Mail kontaktieren. Nähere Informationen hierzu finden Sie in Abschnitt 10.

3. Lokale Datenspeicherung

Alle Inhalte, die Sie in der App anlegen oder speichern, werden lokal im geschützten Speicherbereich der App auf Ihrem Android-Gerät gespeichert.

Hierzu können insbesondere gehören:

Auch gelöschte Kontakte, die sich vorübergehend im Papierkorb der App befinden, sowie automatisch erstellte lokale Sicherungen verbleiben ausschließlich im Speicherbereich der App auf Ihrem Gerät.

Der Anbieter hat keinen Zugriff auf diese Daten. Die lokal gespeicherten Inhalte werden nicht an Server des Anbieters übertragen und können vom Anbieter weder eingesehen noch bearbeitet oder gelöscht werden.

Sie können die innerhalb der App gespeicherten Inhalte selbst einsehen, ändern und löschen.

Bitte speichern Sie personenbezogene Daten anderer Personen nur, wenn Sie zu deren Speicherung und Verwendung berechtigt sind.

4. Fotos und QR-Code-Scan

Die App bietet Ihnen die Möglichkeit, Fotos aufzunehmen oder vorhandene Fotos über die Auswahlfunktion des Android-Betriebssystems auszuwählen. Dies kann beispielsweise dazu dienen, einen Tausch oder einen Gegenstand zu dokumentieren.

Der Zugriff auf Fotos erfolgt nur, wenn Sie die entsprechende Funktion selbst aufrufen.

Bei der Auswahl eines vorhandenen Fotos erhält die App nur Zugriff auf das von Ihnen ausgewählte Bild. Ein allgemeiner oder dauerhafter Zugriff auf Ihre gesamte Fotogalerie ist nicht vorgesehen.

Neue Fotos werden über die Kamera-App des Betriebssystems aufgenommen. Die App selbst benötigt hierfür keine Kameraberechtigung.

Sofern Sie die Funktion zum Scannen von QR-Codes nutzen (etwa um die Kontaktdaten eines anderen Nutzers zu übernehmen), verwendet die App die Kamera Ihres Geräts. Hierfür fragt das Android-Betriebssystem beim ersten Aufruf die Kameraberechtigung ab. Das Kamerabild wird ausschließlich lokal auf Ihrem Gerät zur Erkennung des QR-Codes verarbeitet; es wird weder gespeichert noch an den Anbieter oder Dritte übertragen. Sie können die Berechtigung jederzeit in den Android-Einstellungen widerrufen.

Ausgewählte oder aufgenommene Fotos werden lokal im Speicherbereich der App gespeichert. Eine Übertragung der Fotos an den Anbieter oder an von ihm betriebene Dienste findet nicht statt.

5. Backup, Wiederherstellung und Datenimport

Die App bietet Ihnen die Möglichkeit, die innerhalb der App gespeicherten Daten als JSON-Datei zu exportieren und später wieder zu importieren.

Der Export und Import erfolgen ausschließlich auf Ihre eigene Veranlassung.

Beim Export wählen Sie den Speicherort über den Dateiauswahldialog des Android-Betriebssystems selbst aus. Beim Import erhält die App nur Zugriff auf die Datei, die Sie selbst ausgewählt haben.

Eine JSON-Backup-Datei kann sämtliche von Ihnen innerhalb der App gespeicherten Inhalte und damit auch personenbezogene Daten enthalten.

Zusätzlich können Sie Kontaktlisten aus Dateien der Formate Excel (.xlsx), CSV und TXT importieren sowie einzelne Kontakte aus „.tauschbuch“-Dateien übernehmen, die andere Nutzer mit Ihnen geteilt haben. Auch diese Importe erfolgen ausschließlich auf Ihre eigene Veranlassung über die Systemdialoge; die App erhält nur Zugriff auf die jeweils ausgewählte Datei, und die importierten Daten werden ausschließlich lokal gespeichert.

Sofern Sie die automatische tägliche Sicherung aktivieren, werden diese Sicherungen ausschließlich lokal im Speicherbereich der App auf Ihrem Gerät abgelegt. Eine Übertragung an den Anbieter findet nicht statt.

Der Anbieter hat keinen Zugriff auf exportierte, importierte oder automatisch erstellte Backup-Dateien.

6. Erstellung, Export und Druck von PDF-Dateien und Etiketten

Die App ermöglicht es Ihnen, innerhalb der App gespeicherte Kontaktdaten sowie Ihre Tausch-Historie als PDF-Dokument zusammenzustellen, zu exportieren oder zu drucken, und Adressen als Versandetikett auszugeben.

Die Dateien werden lokal auf Ihrem Android-Gerät erstellt. Die darin enthaltenen Daten werden bei der Erstellung nicht an den Anbieter oder an einen vom Anbieter eingesetzten Onlinedienst übertragen.

Abhängig von den ausgewählten Inhalten können die Dokumente insbesondere folgende Informationen enthalten:

Die Erstellung erfolgt ausschließlich auf Ihre eigene Veranlassung. Sie bestimmen selbst, welche Daten enthalten sind und an welchem Speicherort eine Datei abgelegt wird.

Beim Drucken wird der Druckdienst des Android-Betriebssystems verwendet. Die Verarbeitung durch den von Ihnen ausgewählten Druckdienst oder Drucker richtet sich nach dessen Bestimmungen; der Anbieter der App hat hierauf keinen Einfluss.

Der Anbieter hat keinen Zugriff auf die von Ihnen erstellten Dateien.

7. Teilen von Daten, Speicherorte und externe Dienste

Der Speicherort für exportierte Dateien wird von Ihnen über den Dateiauswahldialog des Android-Betriebssystems ausgewählt.

Je nach den auf Ihrem Gerät installierten Apps und Diensten können Sie Dateien beispielsweise speichern:

Wenn Sie einen Cloudspeicher oder einen anderen externen Speicherdienst auswählen, wird die Datei an diesen Dienst übermittelt. Die weitere Speicherung und Verarbeitung erfolgt dann nach den Datenschutzbestimmungen des von Ihnen ausgewählten Anbieters.

Darüber hinaus können Sie ausgewählte Inhalte auf Ihre eigene Veranlassung an andere Apps übergeben, insbesondere:

Die Weitergabe erfolgt in allen Fällen ausschließlich auf Ihre eigene Veranlassung über die Dialoge des Betriebssystems. Die App „Tauschbuch“ überträgt die Inhalte dabei nicht selbst; die weitere Verarbeitung erfolgt durch die von Ihnen ausgewählte App beziehungsweise den Empfänger nach deren Datenschutzbestimmungen.

Wenn Sie am Tausch eine Sendungsnummer antippen, öffnet die App die Sendungsverfolgungsseite des jeweiligen Versanddienstleisters (z. B. DHL, Deutsche Post, Hermes) in Ihrem Browser. Erst mit dem Aufruf dieser Seite werden Daten (insbesondere die Sendungsnummer und Ihre IP-Adresse) an den jeweiligen Versanddienstleister übermittelt; dessen Datenschutzbestimmungen gelten.

Für die sichere Aufbewahrung, Verwendung, Weitergabe und Löschung exportierter Dateien sind Sie selbst verantwortlich. Da diese Dateien personenbezogene Daten enthalten können, sollten sie vor unbefugtem Zugriff geschützt und nur an berechtigte Empfänger weitergegeben werden.

8. Berechtigungen, Benachrichtigungen und App-Sperre

Die App fordert nur solche Berechtigungen an, die für von Ihnen aktiv genutzte Funktionen erforderlich sind, und erst dann, wenn Sie die jeweilige Funktion verwenden. Im Einzelnen:

Beide Berechtigungen können Sie jederzeit in den Android-Einstellungen widerrufen; die App bleibt auch ohne sie nutzbar.

App-Sperre: Sofern Sie die optionale App-Sperre aktivieren, erfolgt die Entsperrung über die Sicherheitsfunktionen des Android-Betriebssystems (z. B. Fingerabdruck oder Geräte-Code). Die Prüfung wird vollständig vom Betriebssystem durchgeführt. Die App erhält keinen Zugriff auf biometrische Daten und speichert solche Daten nicht.

Die Auswahl vorhandener Fotos, der Import von Dateien sowie der Export von Dateien erfolgen über die Systemdialoge des Android-Betriebssystems. Die App erhält dabei nur Zugriff auf die von Ihnen ausgewählten Inhalte beziehungsweise den von Ihnen bestimmten Speicherort.

Die App greift nicht auf folgende Daten oder Gerätefunktionen zu:

Die innerhalb von „Tauschbuch“ angelegten Kontakte werden ausschließlich innerhalb der App gespeichert. Sie werden nicht aus dem Android-Adressbuch übernommen und nicht mit diesem synchronisiert.

9. Android-Systembackups und Geräteübertragungen

Abhängig von der verwendeten Android-Version, dem Gerät, den Geräteeinstellungen und der technischen Backup-Konfiguration können lokal gespeicherte App-Daten im Rahmen eines vom Android-Betriebssystem verwalteten Backups oder einer Übertragung auf ein anderes Android-Gerät gesichert werden.

Eine solche Sicherung wird nicht vom Anbieter von „Tauschbuch“ durchgeführt oder verwaltet. Sie erfolgt durch das Android-Betriebssystem beziehungsweise durch den auf Ihrem Gerät eingerichteten Backup-, Geräte- oder Cloudanbieter.

Der Anbieter von „Tauschbuch“ erhält keinen Zugriff auf solche Systembackups.

Ob Systembackups aktiviert sind und wie sie verwaltet oder gelöscht werden können, richtet sich nach den Einstellungen Ihres Android-Geräts sowie nach den Bedingungen des jeweiligen Backup- oder Geräteanbieters.

10. Kontaktaufnahme per E-Mail

Bei Fragen zur App oder zum Datenschutz können Sie den Anbieter unter folgender Adresse kontaktieren:

tauschbuchsupport@gmail.com

Innerhalb der App befindet sich ein Kontakt-Button. Beim Betätigen dieses Buttons öffnet die App über einen sogenannten „mailto:“-Aufruf eine auf Ihrem Gerät installierte externe E-Mail-App.

Die App „Tauschbuch“:

Erst wenn Sie die Nachricht in Ihrer externen E-Mail-App selbst absenden, werden die von Ihnen eingegebenen Daten über Ihren E-Mail-Anbieter an den Anbieter von „Tauschbuch“ übermittelt.

Dabei können insbesondere folgende personenbezogene Daten verarbeitet werden:

Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage.

Soweit Ihre Anfrage der Anbahnung oder Durchführung eines Vertragsverhältnisses dient, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Bei allgemeinen Fragen, Supportanfragen oder datenschutzrechtlichen Anliegen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse besteht in der Bearbeitung von Nutzeranfragen, der Bereitstellung von Support sowie der sicheren und nutzerfreundlichen Bereitstellung der App.

Die Kontaktaufnahme ist freiwillig. Ohne die zur Bearbeitung notwendigen Informationen kann Ihre Anfrage gegebenenfalls nicht oder nicht vollständig beantwortet werden.

11. Verarbeitung durch E-Mail-Dienstleister

Für den Empfang und die Bearbeitung von E-Mails verwendet der Anbieter ein Gmail-Postfach.

Anbieter dieses Dienstes ist für Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum grundsätzlich:

Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irland

Bei der Übermittlung und Speicherung von E-Mails können Google und von Google eingesetzte Dienstleister personenbezogene Daten verarbeiten.

Dabei kann eine Verarbeitung von Daten auch außerhalb der Europäischen Union beziehungsweise des Europäischen Wirtschaftsraums stattfinden. Für entsprechende Übermittlungen gelten die gesetzlichen Datenschutzvorgaben und die von Google vorgesehenen Schutzmechanismen.

Darüber hinaus können personenbezogene Daten an Behörden oder andere Empfänger übermittelt werden, wenn hierzu eine gesetzliche Verpflichtung besteht oder die Übermittlung zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.

12. Speicherdauer von E-Mail-Anfragen

Personenbezogene Daten aus E-Mail-Anfragen werden grundsätzlich nur so lange gespeichert, wie dies zur Bearbeitung und Beantwortung der jeweiligen Anfrage erforderlich ist.

Nach abschließender Bearbeitung werden die Daten gelöscht, sofern:

Soweit gesetzliche Aufbewahrungsfristen gelten, werden die betroffenen Daten für die Dauer dieser Fristen gespeichert und anschließend gelöscht.

13. Löschung lokaler Daten und Deinstallation

Wenn Sie einzelne Inhalte innerhalb der App löschen, werden diese aus dem lokalen Datenbestand der App entfernt. Gelöschte Kontakte können für einen Übergangszeitraum von 30 Tagen im Papierkorb der App verbleiben und dort endgültig gelöscht oder wiederhergestellt werden.

Bei der Deinstallation der App werden die im internen App-Speicher vorhandenen Daten grundsätzlich vom Gerät entfernt.

Daten können jedoch weiterhin vorhanden sein, wenn Sie zuvor:

Solche außerhalb des unmittelbaren App-Speichers vorhandenen Dateien, Kopien und Backups müssen Sie selbst über den jeweiligen Speicher-, Cloud-, Backup- oder Geräteanbieter löschen.

Der Anbieter kann die auf Ihrem Gerät oder in Ihren eigenen Backups gespeicherten Daten nicht für Sie löschen, da er keinen Zugriff darauf hat.

14. Ihre Datenschutzrechte

Soweit der Anbieter personenbezogene Daten von Ihnen verarbeitet, insbesondere im Rahmen einer E-Mail-Anfrage, stehen Ihnen nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte zu:

Wenn die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruht, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegen.

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich an folgende E-Mail-Adresse wenden:

tauschbuchsupport@gmail.com

Hinsichtlich der ausschließlich lokal auf Ihrem Gerät oder in Ihren eigenen Dateien und Backups gespeicherten App-Daten kann der Anbieter keine Auskunft, Berichtigung oder Löschung vornehmen, da er keinen Zugriff auf diese Daten hat.

Diese Daten können Sie selbst innerhalb der App beziehungsweise über den jeweiligen Speicher-, Cloud- oder Backupanbieter verwalten.

15. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Sie haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt.

Sie können sich insbesondere an eine Datenschutz-Aufsichtsbehörde an Ihrem gewöhnlichen Aufenthaltsort, an Ihrem Arbeitsplatz oder am Ort des mutmaßlichen Datenschutzverstoßes wenden.

16. Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Es findet keine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne des Art. 22 DSGVO statt.

17. Hosting dieser Datenschutzseite

Diese Datenschutzerklärung wird als statische Webseite über den Dienst GitHub Pages bereitgestellt. Anbieter ist GitHub, Inc., 88 Colin P. Kelly Jr. Street, San Francisco, CA 94107, USA.

Beim Aufruf dieser Seite verarbeitet GitHub technisch bedingt Verbindungsdaten, insbesondere die IP-Adresse Ihres Geräts, Datum und Uhrzeit des Zugriffs sowie Angaben zum verwendeten Browser. Diese Verarbeitung ist für die Bereitstellung und Sicherheit der Webseite technisch erforderlich (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Der Anbieter dieser App hat keinen Zugriff auf diese Verbindungsdaten und setzt auf dieser Seite keine Cookies und keine Analyse-Werkzeuge ein.

Da GitHub seinen Sitz in den USA hat, kann eine Verarbeitung der Verbindungsdaten in den USA stattfinden. GitHub ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von GitHub unter: docs.github.com/site-policy/privacy-policies/github-privacy-statement

18. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung wird angepasst, wenn sich der Funktionsumfang der App oder die rechtlichen beziehungsweise technischen Rahmenbedingungen ändern.

Dies gilt insbesondere, wenn zukünftig Funktionen wie Benutzerkonten, eine Cloud-Synchronisation, Onlinedienste, Werbung, Analysefunktionen oder andere Datenübertragungen eingeführt werden.

Die jeweils aktuelle Fassung wird innerhalb der App beziehungsweise über die im Google-Play-Store-Eintrag angegebene Datenschutzseite bereitgestellt.